Über uns

Ekaterina Zakharyan

Allgemein ermächtigte Übersetzerin für die russische Sprache (2021)
Übersetzerin (M.A.) für Russisch und Deutsch
Dipl.-Übersetzerin für Englisch und Deutsch
Medizinische Kodierfachkraft (IHK)
Zertifizierte Dolmetscherin, Universitätsklinik Heidelberg
Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)

Arbeitssprachen: Russisch, Deutsch, Englisch
Auslandsaufenthalt in Schottland, Heriot-Watt University Edinburgh
Ergänzungsfach: Medizin (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

• 2021 - Allgemeine Ermächtigung als Übersetzerin für die russische Sprache in gerichtlichen und notariellen Angelegenheiten (Landgericht Wiesbaden)
• 2019 - Szenario Pflege: Deutsch für Pflegeberufe, Zertifikat (telc gGmbH)
• 2018 - IHK-Zertifikatslehrgang "Medizinische Kodierfachkraft" / IHK Bonn/Rhein-Sieg
• 2014 - Gründung von EZ TRANSLATIONS, Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleister für Medizin und Pharmazie
• 2014 - Zertifizierung als Dolmetscherin für Russisch an der Universitätsklinik Heidelberg
• Seit 2014 - regelmäßige Fortbildungen für Medizindolmetscher an der Universitätsklinik Heidelberg
• 2011 - Magisterabschluss als Übersetzerin an der Universität Heidelberg am Institut für Übersetzen und Dolmetschen, Sprachen: Russisch und Deutsch
• Diplomabschluss als Übersetzerin/Sprachdozentin an der Russischen Akademie für Bildungswesen, Sprachen: Englisch, Deutsch (Moskau)